Potencial del nuevo marco normativo para el impulso de la rehabilitación y la regeneración urbana en los ámbitos autonómico y local
-
J. Rubio de Val [1]
-
[1] Sociedad Municipal Zaragoza Vivienda, Zaragoza, España
-
- Localización: Informes de la construcción, ISSN 0020-0883, Vol. 67, Nº. Extra 1 (marzo 2015), 2015 (Ejemplar dedicado a: Obsolescencia de vivienda y ciudad en España: Recorriendo el camino hacia una economía baja en carbono)
- Idioma: español
- Títulos paralelos:
- The potential of the new legal framework to promote urban renewal and regeneration at the regional and local levels
- Enlaces
- Dialnet Métricas: 9 Citas
-
Resumen
- español
El nuevo marco normativo (Ley 8/2013) ofrece posibilidades de intervención sobre el parque de viviendas, a implementar desde los ámbitos autonómico y local. De no desarrollarse en estos ámbitos, se perderá una oportunidad de comprobar los posibles resultados de la ley en un momento económico especialmente necesitado de políticas de estímulo y de inversión en el parque inmobiliario más obsoleto de nuestro país. Desde la experiencia en Zaragoza, se proponen fórmulas de gestión para el impulso de la rehabilitación y la regeneración urbana: apoyo en los primeros pasos del proceso, creación de entes mixtos público-privados y la canalización de ayudas europeas.
- English
The new legal framework (Act 8/2013) offers intervention possibilities in the housing sector at both the local and regional levels. If not implemented at these levels, a golden opportunity to confirm the possible results of this new law on today’s largely obsolete building sector will be missed, especially considering that at this very challenging time stimulating political and investment measures is of vital importance. Examining the experience in Zaragoza, we propose some management formulas to promote refurbishment and urban renewal: support during the very first stages of the process, the creation of mixed (public-private) entities, and the securing of European funding.
- español
