Rompiendo la hucha familiar: Estado de bienestar y familia en España, en un escenario de crisis sistémica

• Sergio Andrés Cabello ^[1] ; Laura Ponce de León Romero ^[2]
  1. [1] Universidad de La Rioja

     Universidad de La Rioja

     Logroño, España

     
  2. [2] Universidad Nacional de Educación a Distancia

     Universidad Nacional de Educación a Distancia

     Madrid, España

     
• Localización: Trabajo social hoy, ISSN 1134-0991, Nº. 69, 2013, págs. 7-20
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Breaking the Family Piggy Bank: the welfare state and families in Spain, in a situation of systemic crisis
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 7 Citas
• Resumen
  • español

    La situación de crisis sistémica que se viene desarrollando desde 2008 ha puesto de manifiesto las debilidades del Estado de Bienestar español. La masiva destrucción de puestos de trabajo y la precarización del empleo han dado lugar al incremento de las demandas sobre las instituciones. Sin embargo, debido a sus características, de nuevo son los agentes informales, especialmente la familia, los que están siendo el dique de contención de unos efectos aún más negativos de la crisis, no siendo un hecho coyuntural sino estructural. Pero la crisis puede dar lugar a que diferentes aspectos de la solidaridad familiar no se desarrollen en futuras generaciones, lo que nos lleva a reflexionar sobre el propio devenir del Estado de Bienestar español y el papel que juega la familia en su configuración.

  • English

    The systemic crisis that became evident in 2008 has underscored the weaknesses of Spain’s welfare state. The massive destruction of jobs and the growing precarization of the remaining employment opportunities have resulted in increased demands being made on the country’s institutions ( Sabater and Andrés, 2010 ). However, due to their characteristics, it is once again the informal agents, especially the family, that are offering protection against the negative effects of the economic and social crisis, as it becomes increasingly obvious that the situation is not circumstantial but rather structural. But the crisis may end up preventing different aspects of family solidarity from being available in future generations, which makes it necessary for us to reflect on the future of the Spanish Welfare State and the role that families play in it.