Resumen de Planificación estratégica e inteligencia económica: herramientas de gestión del cambio
- español
Los diferentes enfoques y conceptos de la planificación estratégica clásica están siendo sometidos a un continuo debate, cuestionando su eficacia y vigencia, argumentando principalmente que en un mundo en cambio permanente es difícil, sino imposible, anticipar cómo y adónde se quiere llegar con una previsión a largo plazo.
Sin embargo sus principales objetivos continúan siendo fundamentales, si bien ha de replantearse la forma de hacerlo, pues metodologías del pasado ya no son de aplicación en una época como la actual marcada por la globalización, la incertidumbre generalizada y los entornos cambiantes.
En esta transformación hacia una concepción moderna de la planificación estratégica desempeña un importante papel la inteligencia económica, disciplina orientada a la gestión y protección de la información estratégica y el conocimiento y actuación sobre el entorno interno y externo de la organización, lo que la convierte en herramienta indispensable para la gestión del cambio.
- English
The different approaches and concepts of classic strategic planning are being subjected to an ongoing debate, questioning its effectiveness and validity, arguing mainly that in an ever changing world it is difficult, if not impossible, to anticipate with a long-term forecast how and where we wants to go.
However its main objectives remain fundamental, even though it has to rethink the way of doing this, as methodologies of the past are no longer applicable in times like the present marked by globalization, the widespread uncertainty and changing environments.
In this transformation to a modern conception of strategic planning plays an important role the economic intelligence, discipline focused on the management and protection of strategic information and knowledge and action on the internal and external environment of the organization, which makes it essential tool for change management.
