Resumen de Sobre la estructura dogmática de los delitos de falsedad en el proceso
- español
El presente artículo despliega una reconstrucción dogmática de los delitos de falsedad procesal.
La reconstrucción dogmática es efectuada a partir de una comprensión estructural de las teorías de la declaración falsa: su objeto es definir los elementos de establecimiento de una relación comparativa cuya defraudación implica satisfacción del tipo objetivo del falso testimonio. Dicha tarea es efectuada por el artículo.
- English
The present paper analyses perjury and other falsehood crimes against the administration of justice.
The legal analysis puts forward a structural understanding of the theories of false declaration in German law: such theories define the elements of comparison whose lack of correspondence implies perjury. This reconstruction is undertaken in relationship to Chilean law.
