¿Se puede medir la diversidad en el campo de la edición de libros en relación a la independencia editorial?

• Autores: Christian Robin
• Localización: Revista Comunicación y Medios, ISSN-e 0719-1529, ISSN 0716-3991, Nº. 27, 2013 (Ejemplar dedicado a: Industria del libro), págs. 79-86
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Peut-on mesurer la diversité dans le domaine de l’édition de livres en relation avec l’indépendance éditoriale?
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El vínculo entre diversidad e independencia de los editores es abordado a menudo. Se examina aquí la posibilidad de medir la diversidad de los enfoques cualitativos y cuantitativos e introducir la noción de independencia como parámetro. Esto plantea la cuestión de los diferentes significados de la palabra diversidad según las épocas socio-culturales. Sin olvidar el impacto que puede tener lo digital sobre la independencia editorial digital, su producción y usos. Se constata la gran dificultad de un estudio que requiere de diferentes enfoques que incorporen miradas de largo plazo en el análisis de las producciones, los usos y los procesos. Las evoluciones que introduce lo digital en la producción y los usos corren el riesgo, por lo demás, de una rápida obsolescencia de los hallazgos de las investigaciones. 

  • français

    Le lien entre diversité et indépendance des maisons d’édition est souvent avancé. Nous étudions ici la possibilité de mesurer la diversité avec des approches qualitatives ou quantitatives et en introduisant le paramètre de l’indépendance. Se pose la question des différents sens du mot diversité selon les ères socioculturelles. Sans oublier l’influence que peut avoir le numérique sur l’indépendance éditoriale, les productions et leurs usages. On constate la grande difficulté d’une étude qui nécessite des approches diverses intégrant à la fois des analyses sur les productions, les usages, les processus et toujours à long terme. Les évolutions qu’induit le numérique dans les productions et les usages risquent, par ailleurs, de rendre très vite les constats caducs.