Resumen de Familias y migraciones en Venezuela: apuntes para una historia social.
- español
Las migraciones o cómo históricamente y por qué la gente se ha movido de sus sitios de origen, es un tema natural que pone al descubierto las relaciones trasatlánticas que ha habido entre Europa y América en toda su historia moderna, contemporánea y actual. A partir de algunos aportes historiográficos venezolanos, en esta propuesta se sostiene que los sistemas de relación familiar, amistosa y laboral del pasado constituyen las bases primarias sobre los que se han tejido los procesos migratorios en y hacia la península ibérica desde el siglo XVI hasta el XXI.
- English
Migrations, or historically how and why people have moved from their sites of origin, is a typical theme that reveals transatlantic relations that have existed between Europe and America during modern, contemporary and actual times. Taking advantage of some contributions from Venezuelan historiography, this proposal sustains that systems of family, friendship and labor relations constitute the primary underpinning from which the migratory processes have been woven in and from the Spanish peninsula since the 16th to the 21st century.
