Resumen de L’histoire entre peinture et vignette. La peinture de « genre anecdotique » dans les almanachs dédiés aux dames, (1800-1840)

Eveline Deneer

• English

  During the first decades of the 19th century, the taste for intimate and anecdotal historical scenes in paintings in the genre known as “anecdotal” was not limited to the world of the Salon, collectors and critics. This paper takes a look at the reception of this genre through a documentary source rarely studied : almanacs for women. Cheap and widely diffused, literary almanacs constituted a form easily accessible to most of the middle class. In the wake of the famous Almanach des dames, a number of them were illustrated with engravings reproducing old and contemporary paintings. Paintings in the “anecdotal genre”, which has a sentimental and moralising attitude to history, hold a particularly revealing place in this almanac, deserving of close study

• français

  Pendant les premières décennies du XIXe siècle, l’engouement pour les scènes historiques intimistes et anecdotiques de la peinture dite « genre anecdotique » ne se limitait pas au monde du Salon, des collectionneurs et de la critique. Cet article examine la réception de cette peinture à partir d’une source peu étudiée : les almanachs dédiés aux femmes. Bon marché et largement diffusés, les almanachs littéraires constituent un médium accessible à une grande partie de la classe moyenne. Suivant l’exemple du fameux Almanach des dames, nombre d’entre eux étaient illustrés de gravures de reproduction d’après des peintures anciennes et contemporaines. La peinture de « genre anecdotique », avec son approche sentimentale et souvent moralisatrice de l’histoire, y tient une place particulière et révélatrice, qui mérite d’être examiné de plus près