Resumen de Simplesmente
A unidade morro-lexical «simplesmente» tem hoje empregos e valores que não encontramos no português clássico, nomeadamente na prosa de António Vieira. Essa mera constatação permite, por si só, questionar a tradição gramatical que lhe atribui a função restrita de modificador predicativo e integrando-a na categoria adverbial, mas pode também conduzir-nos à questão mais vasta da polissemia - tema tão actual quanto controverso nas diversas correntes dos estudos linguísticos.
Partimos do princípio da existência de uma identidade de «simplesmente» - a unidade é singular na medida em que irredutível a qualquer outra- mas defenderemos que a sua identidade pode ser apreendida através dos modos como se organiza a sua variação.
Nesse sentido, apresentaremos uma proposta de formalização dos modos variáveis como a unidade estabelece relações com os elementos do co-texto, na sequência de um trabalho de pesquisa de regularidades sob a diversidade de valores.
