Resumen de A Língua Portuguesa e a Gramática Portuguesa
Neste artigo efetuamos uma comparação entre dois dos mais importantes compêndios surgidos no final do século XIX: "A Lingua Português" (subtítulo noções de glotologia geral e especial da Língua Portuguesa), de Adolfo Coelho; e a "Gramática Portuguesa" , de Júlio Ribeiro, publicados ambos em 1881 e divisores de águas, já que foram os primeiros a adotar os princípios do método histórico-comparativo, o primeiro em Portugal, o segundo no Brasil. Nosso objetivo foi verificar suas partições, principais definições, para constatar suas semelhanças e dessemelhanças. Ao final do trabalho pudemos concluir que, embora embasados pela mesma corrente, as obras são muito diferentes, sobretudo porque "A Língua Portuguesa" preocupa-se com fatores diacrônicos e a "Gramática Portuguesa", com os sincrônicos.
