Resumen de Avaluació energètica de residus industrials biodegradables a Catalunya
Clara Vilamajó Llobera, Xavier Flotats Ripoll
- català
El procés de digestió anaeròbia és una peça clau per a la gestió sostenible de residus orgànics. Contribueix a la producció d'energia renovable, a la reducció d'emissions de gasos d'efecte hivernacle i a la reducció de la càrrega contaminant.
El sector agroalimentari és un dels principals productors dematerials orgànics residuals susceptibles de ser codigerits amb dejeccions ramaderes. A Catalunya, l'any 2008 es van generar al voltant d'1.281.500 t de residus industrials susceptibles d'ésser tractatsmitjançant digestió anaeròbia. A partir de la informació detallada de la naturalesa, tractament i quantitats generades d'aquests residus, s'ha estudiat el potencial energètic que teòricament es podria assolir digerint-los anaeròbiament, determinant el grau d'incertesa deguda a la variabilitat en la composició i en la biodegradabilitat.
De l'avaluació realitzada en el present estudi, s'ha obtingut que el potencial energètic disponible a partir de residus industrials orgànics és de 118.069 TEP/any, amb un grau d'incertesa associat a aquest valor del 33,2 %. Tenint en compte només els residus més accessibles, el potencial energètic obtingut ha estat de 24.600 TEP/any amb un grau d'incertesa del 32,4 %, amb 11.994 TEP/any corresponent a la indústria alimentària, amb un grau d'incertesa del 34,6 %.
- English
Anaerobic digestion is a key process for sustainable organic waste management. It contributes to renewable energy production, greenhouse gas emission mitigation and to the decrease of pollutant organic matter load. Agrifood industry is one of the main sectors producing organic waste.During 2008, approximately 1,281,500 tons of biodegradable organic waste were produced in Catalonia, which could have been transformed to biogas through anaerobic digestion. In the present study, the energy potential of this waste has been evaluated considering its characteristics, alternative treatment and amounts produced.Uncertainty has been also evaluated by taking into account variations in composition and biodegradability.
The present study shows that the energy potential of the available organic industrial waste is 118,069 toe/year, with an uncertainty percentage of 33.2 %.
If only the most accessible waste is considered, the energy potential obtained is 24,600 toe/year, with an uncertainty percentage of 32.4 %, and 11,994 toe/year belonging to the agri-food industry, with an uncertainty of 34.6 %.
