Las acequias de la ciudad de México y sus repercusiones en la arquitectura habitacional del siglo XVIII.

• Jimenez Vaca, Alejandro ^[1]
  1. [1] Profesor de la Maestría en Ciencias en Arquitectura y Urbanismo por SEPI-IPN-ESIA-UT.
• Localización: Gremium, ISSN-e 2007-8773, Vol. 1, Nº. 2, 2014
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The ditches of México City and implications on residential buildings of the XVIII century
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Conocida   por   sus   canales   o   por   su   designación   novohispana de   acequias,   la   imagen de ciudad acuática de la Ciudad de México   fue   ampliamente   difundida   en   el   mundo. Tal pareciera que aquellas referencias románticas de la ciudad, hubieran quedado sólo en las líneas escritas por los cronistas. Sin embargo, al analizar planos arquitectónicos y catastrales actuales, se pueden vislumbrar vestigios de este pasado lacustre. A través de esta investigación se realiza, mediante el análisis de planos del siglo XVIII, una identificación de las acequias existentes en la Ciudad de México durante este período, así como su trayectoria en un plano actual, y realizando, a la vez, un análisis de su influencia en la arquitectura habitacional, determinando las características particulares de las viviendas que se encuentran en el trayecto de las acequias, mediante una clasificación de casas con acequia, dependiendo el nivel de relación entre estos dos géneros constructivos. 

  • English

    Known for its canals or by its designation in the New Spain as ditches, the image of aquatic city of Mexico City was widespread in the world. It would seem that those romantic references of the city had been left alone in the lines written by the chroniclers, but when analyzing architectural plans and current cadastral can glimpse vestiges of this lakeside past. This research is done by analyzing eigh-teenth century plans, through identification of ex-isting ditches in Mexico City during this period, and its current trajectory in a plane, performing both an analysis of their influence on residential architecture, determining the characteristics of the houses in the path of the canals, by classifying canal houses, depending on the level of relationship between these two constructive general.