Resumen de Avaliação do uso de diários eletrônicos para o estudo da acurácia empática em casais

Janine Marinho Dagnoni, Angela Maria Vieira Pinheiro, Karl Christoph Käppler, Peter Wilhelm, Meinrad Perres

• English

  This research presents and discusses relevant aspects of the use of electronic diaries as the main instrument of data gathering for empathic accuracy. 45 middle-class couples of Belo Horizonte, Brazil, participated in this study. Each member of the dyad used a microcomputer to fill a structured questionnaire, six times a day, for seven days. Before data gathering the participants were trained to use the computers and therefore filled a questionnaire to evaluate the data collected and to inform his/her general impressions of it. The structured questions of this last questionnaire were analyzed through descriptive statistics, and the discursive questions through content analyses. Results presented evidences of applicability and functionality of the procedures used. Some aspects are discussed to help reconsider the proposed methodology.

• português

  Este artigo apresenta e discute aspectos relevantes da utilização de diários eletrônicos como principal instrumento de coleta de dados, em um estudo sobre a acurácia empática.

  Participaram do estudo 45 casais de classe média de Belo Horizonte (MG). Cada membro da díade ficava com um microcomputador e preenchia um questionário estruturado, nele instalado, seis vezes por dia, durante sete dias. Antes da coleta de dados, os participantes recebiam treinamento para utilizar o instrumento e depois preenchiam um questionário para avaliar a coleta e fornecer impressões gerais sobre o método. As questões fechadas deste último questionário foram analisadas através da estatística descritiva e as questões abertas, através de análise de conteúdo. Os resultados apresentam evidências da aplicabilidade e funcionalidade do método, assim como alguns pontos a serem reconsiderados para o aperfeiçoamento da metodologia proposta.