La posta de narradores o el arte de narrar en J. C. Onetti

• Autores: Maximiliano Linares
• Localización: Caracol, ISSN-e 2317-9651, ISSN 2178-1702, Nº. 2, 2011 (Ejemplar dedicado a: Dossiê Século XIX), págs. 266-290
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The narrator´s relay or the narrative art in J. C. Onetti
  • A posta de narradores ou a arte de narrar em J. C. Onetti
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este trabajo intentamos desarrollar la categoría de la posta de narradores en la escritura del uruguayo Juan Carlos Onetti a partir del análisis de los procedimientos aplicados en tres de sus narraciones de la década del ´50. En base a estas instancias narratológicas (“El álbum”, 1953; Los adioses, 1954; y Para una tumba sin nombre, 1959) los postulados tradicionales del Realismo son socavados para resultar en una estética propia que renovará el canon de la narrativa latinoamericana.

  • English

    In this paper we aim to develop the category of the narrator´s relay in the writing of the uruguayan Juan Carlos Onetti from the analysis of the procedures applied in three of his stories of the decade of'50. On tye basis of these narratological instances ("El album", 1953; Los adioses, 1954; y Para una tumba si nombre 1959) the traditional postulates of the Realism are undermined to result in an own aesthetics that will renew the canon of the Latim-American narrative.

  • português

    Neste trabalho tentamos desenvolver a categoría da posta de narradores na escrita do uruguaio Juan Carlos Onetti a partir da análise dos procedimentos aplicados em três de suas narrativas da década de 50. Com base nessas instâncias narratológicas (“El álbum”, 1953; Los adioses, 1954; y Para una tumba sin nombre, 1959) os postulados tradicionais do realismo são corroídos para resultar em uma estética própria que renovará o cânone da narrativa latino-americana