Enfermería en la prevención de desastres a nivel hospitalario

• Autores: Miriam Gómez Ortega, B. Dimas, A.G. Sánchez
• Localización: Revista Enfermería del Trabajo, ISSN-e 2174-2510, Vol. 5, Nº. 1, 2015, págs. 14-17
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: El sector de la salud ha sido particularmenteafectado como consecuencia de eventos naturales,cientos de personas han perdido sus vidas cuando los hospitalesy centros de salud han colapsado y los serviciosde salud se han visto interrumpidos cuando más se necesitan.El objetivo de esta investigación fue analizar lasmedidas de prevención del personal de enfermería en casode desastre a nivel hospitalario.Material y método: Estudio cuantitativo, descriptivotransversal, exploratorio, realizado en tres hospitales públicosde tercer nivel de atención del Estado de México,con una población de 186 enfermeras.Resultados: 74% del género femenino y el 26% masculino,el 95.2%, reconoció que su hospital es vulnerable afenómenos naturales o antropogénicos, el 30% refirió quesu hospital seguro, el 60% no conoce plan de emergencia.El 72.6 % no tiene con claridad las medidas de prevención,el 43% ha recibido capacitación, el 18% forma partede una brigada. El 30% ha realizado simulacros en situaciónde desastres y el 98% del personal considera que esnecesaria una capacitación continua en prevención de desastreshospitalarios.Conclusiones: Se plantea la necesidad de proporcionarcapacitación continua a enfermeras y todos los trabajadoresque laboran en instituciones de salud sobre medidasde prevención y reducción de amenazas, en situacionesde emergencia, ocasionadas por desastres a nivel hospitalario.

  • English

    Introducction: The health sector has been particularly affected as a result of natural events. Hundreds of people have lost their lives because of the collapse of hospitals and health centers and health services have been interrupted when they are most needed. The purpose of this research was to analyze the prevention measure of the nursing staff in the event of a hospital disaster.

    Material and methods: Quantitative, descriptive crosssectional, exploratory study carried out at three public hospitals of third level of care in the State of Mexico with a population of 186 nurses.

    Results: 74 % of the female gender women and 26 % of the male gender men, 95,2 % recognized that their hospital is vulnerable to natural or anthropogenic phenomena, 30% mentioned that their hospital is a safe one, 60% do not have an emergency plan. 72,6 % is not clear about the prevention measures, 43% has received training, and 18% is part of a brigade. 30% have held drills in the event of disasters, 98% of the nursing staff considers that a continuous training on hospital disasters prevention is necessary.

    Conclusions:It is suggested that there is a need for providing nurses and health institutions' staff with a continuous training, specifically for hospitals, on prevention measures and threat-reduction assessment in emergency situations caused by disasters.