Marinas may act as hubs for the spread of the pseudo-indigenous bryozoan Amathia verticillata (Delle Chiaje, 1822) and its associates

• Marchini, Agnese ^[1] ; Ferrario, Jasmine ^[1] ; Minchin, Dan ^[2]
  1. [1] University of Pavia

     University of Pavia

     Pavía, Italia

     
  2. [2] Klaipėda University

     Klaipėda University

     Lituania

     
• Localización: Scientia Marina, ISSN 0214-8358, Vol. 79, Nº. 3, 2015, págs. 355-365
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Los puertos deportivos como centros para la difusión del briozoo pseudoindígeno Amathia verticillata (Delle Chiaje, 1822) y sus asociados
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El briozoo espagueti Amathia verticillata, anteriormente conocido como Zoobotryon verticillatum, fue descrito por primera vez en 1822 en Nápoles, Italia, aunque esta especie ya estaba presente en 1807 en Cádiz, España. Este ctenostomado ha sido considerado por mucho tiempo como una especie nativa del Mar Mediterráneo, pero se ha sugerido recientemente que es originario del Caribe. Es probable que haya sido introducido incrustado en los cascos de los barcos. Esta especie pseudoindígena, es decir, una especie introducida que ha sido percibida como nativa, se ha encontrado en varios puertos comerciales y deportivos del Mar Mediterráneo. En noviembre de 2014, esta especie de briozoo era abundante en el puerto deportivo de La Grande Motte en la costa sur de Francia. Se estimaron varios miles de colonias presentes en este puerto, adheridas a las unidades de pontones flotantes que sostienen el paseo marítimo flotante. El treinta y uno por ciento de los barcos atracados, examinados en el puerto deportivo, estaban incrustados con esta especie, cuyo aspecto algunas veces fue una sola incrustación prominente. Varias especies de macroinvertebrados se asociaron con las colonias del A. verticillata, incluyendo algunas especies introducidas que se registran por primera vez en la costa Mediterránea de Francia: Paracerceis sculpta, Paranthura japonica y Caprella scaura. Este briozoo podría ayudar a la transferencia de diferentes macroinvertebrados a otros lugares, pues proporciona un hábitat y un substrato cuando está adherido a los cascos de los barcos.

  • English

    The spaghetti bryozoan Amathia verticillata, formerly known as Zoobotryon verticillatum, was first described in 1822 from Naples, Italy, although this species was already present in 1807 at Cadiz, Spain. This ctenostome has long been considered a native species in the Mediterranean Sea but it has recently been suggested to be of Caribbean origin. It is most likely to have been introduced by vessels as hull fouling. This pseudo-indigenous species, i.e. a non-indigenous species (NIS) having been perceived to be native, has been found in several marinas and harbours within the Mediterranean Sea. In November 2014, this bryozoan species was abundant in the La Grande Motte marina on the south coast of France. Several thousand colonies were estimated to be present within this marina attached to the floating pontoon units that supported a floating boardwalk. Of the berthed craft examined, 31% were fouled with this species, and it was occasionally a prominent fouling species. Several macroinvertebrate species were associated with A. verticillata colonies, including some NIS, Paracerceis sculpta, Paranthura japonica and Caprella scaura, that are recorded for the first time from the Mediterranean coast of France. A. verticillata might support their transfer elsewhere by providing a habitat and substrate when attached to vessel hulls.