Informática para las Administraciones Públicas y las Regiones. El proceso de digitalización en Italia y Europa

• Silvi, Pietro ^[2] ; Silvi, Sabrina ^[1]
  1. [1] University of Rome Tor Vergata

     University of Rome Tor Vergata

     Roma Capitale, Italia

     
  2. [2] Regione Lazio
• Localización: Revista Española de Relaciones Internacionales, ISSN-e 1989-6565, Nº. 7, 2015, págs. 136-164
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El recurso a las nuevas tecnologías representa, hoy en día, uno de los instrumentos más eficaces para la mejora de la producción y la creación de empleo de alta cualificación. El presente trabajo investiga el proceso de digitalización de la administración pública europea a partir de las iniciativas adoptadas en el ámbito de la  Unión, analizando a continuación las políticas de implementación a nivel nacional. Una mención destacada merece, en el sistema italiano, el caso de la Regione Lazio, entidad territorial autonómica que, aprovechando al máximo su marco competencial, ha elaborado planos y estrategias de modernización que le han permitido ponerse al frente del proceso nacional de innovación. El intento declarado es de crear sinergias que, si de un lado apuntan a un modelo de desarrollo finalizado a cumplir el ambicioso programa de Europa 2020, del otro facilita y amplía la interacción entre ciudadanos y poderes públicos y su participación a la vida política, social y económica de su entorno.    

  • English

    New technologies have a well known impact on improving production cycles and creating better jobs. Present paper investigates digital process of modernization among European public administration, starting from initiatives and proposals at EU level and consequent implementation by member States. In Italy a quite remarkable case is represented by Regione Lazio, a territorial entity which taking advantage of its statutory regime of autonomy, performed plans and strategies that led to a leading position into national modernization process. The goal is to create outputs that, by one hand support the achievement of ambitious Europe 2020 targets, and by the other foster relations among particulars and public powers even for what concerns citizens’ participation to local political and social life.