Resumen de La portata della prorroga del foro nelle controversie sulla responsabilità genitoriale
- italiano
1.La disciplina della prorroga del foro nell' ambito della responsabilità genitoriale:
la recente giurisprudenza della Corte di giustizia. - 2. Gli elementi costitutivi del titolo di giurisdizione: il legame sostanziale. - 3. Segue: l'accordo. - 4. Segue. l'interesse superiore del minore. - 5. Segue. la pendenza di altro procedimento. - 6. Ilrapporto fra i titoli di giurisdizione. - 7. L' efficacia della proroga. - 8. Alcune osservazioni conclusive.
- English
The article examines two recent judgments of the European Court of Justice concerning choice of forum in matters related to parental responsibility. These decisions offer the opportunity to reflect on the pre-conditions for the validity of the choice of forum clause, i.e. the agreement, the proximity, the interest of the child and the connection with another proceeding and the relationships between different bases of jurisdiction (habitual residence and forum non conveniens). Analysing the peculiar facts of the cases and the clarifications provided by the ECj, the article tackles those pre-conditions from a practical and concrete standpoint with a view to understanding when and how the different bases of jurisdiction can be used. Some final considerations are devoted to the concrete range of the choice of the parties.
