Resumen de Magnolia rzedowskiana (Magnoliaceae), una especie nueva de la sección Macrophylla de la parte central de la sierra Madre Oriental, México

José Antonio Vázquez García, Reyna Domínguez Yescas, Roberto Pedraza Ruiz, Arturo Sánchez González, Miguel Angel Muñiz-Castro

• español

  Se describe Magnolia rzedowskiana A. Vázquez, R. Domínguez & R. Pedraza, un taxon nuevo perteneciente a la sección Macrophylla. Se distribuye en la Sierra Gorda, Querétaro, Sierra de Xilitla, San Luis Potosí, y los alrededores de Chapulhuacán, Hidalgo, México, en bosque mesófilo de montaña. Se asemeja a otras especies de la sección Macrophylla en sus hojas deciduas con envés glauco; comparte con Magnolia dealbata el tamaño de árbol y de hojas, pero difiere de esta última por sus pétalos mucho más angostos, menor número de estambres, estilos aplanados, de ápice agudo y color blanco-amarillento a marrón oscuro (vs. cilíndricos, de ápice truncado-redondeado y color blanco crema), menor tamaño de frutos, menor número de carpelos y éstos con el pico más corto.

• English

  Magnolia rzedowskiana A. Vázquez, R. Domínguez & R. Pedraza is described as a new species of the sect. Macrophylla. It is found in Sierra Gorda, Querétaro, Sierra de Xilitla, San Luis Potosí, and vicinity of Chapulhuacán, Hidalgo, México, in cloud forests. It shares with other members of sect. Macrophylla its deciduous and abaxially glaucous leaves. It is similar to Magnolia dealbata in having similar size of trees and leaves, but differs from the latter in having narrower petals, less numerous stamens, styles flattened, acute at the apex and white yellowish to dark maroon (vs. cylindrical and truncate to rounded at the apex and creamy white), smaller fruits, less numerous carpels, and carpels with shorter beak.