Resumen de Identidades políticas en el marco de la acción colectiva: Enfoques sobre la emergencia e institucionalización de la protesta piquetera en Argentina

Esteban Iglesias

• español

  Este trabajo tiene como propósito analizar las potencialidades y limitaciones que presentan el enfoque de la movilización de recursos y la perspectiva de los movimientos sociales en la constitución y el desarrollo de una identidad política, la del movimiento piquetero en Argentina. Los autores escogidos así como su producción han respondido principalmente a dos criterios, por un lado, la innovación conceptual sobre el concepto de protesta social y, por otro lado, a los hallazgos en su investigación empírica. El análisis articulado de aspectos teóricos y hallazgos empíricos en la protesta piquetera permitió observar que el enfoque de la movilización de recursos privilegió la dimensión política de la acción colectiva en detrimento de la identitaria y la perspectiva de los movimientos sociales enfatizó los procesos de identificación desatendiendo la dimensión política de la acción colectiva. Este desequilibrio analítico entre los términos política e identidad en la acción colectiva brinda la posibilidad señalar orientaciones de análisis que atiendan el complejo campo de interacciones entre ambos términos. La mutua incidencia entre los términos política e identidad en la acción colectiva posibilitaría detectar nuevas situaciones así como explotar vacancias explicativas existentes.

• English

  This article seeks to analyze the potentials and limitations of the approach of the mobilization of resources and the perspective ofthe social movements in the constitution and the development of the political identity of the "piquetero" movement in Argentina. The selected authors as well as their production have answered to two criteria. On the one hand, the conceptual innovation on the concept ofsocial protest and, on the other hand, to the findings in their empirical investigation. The articulated analysis oftheoretical aspects and empirical findings in the "piqueteros" protest allowed to observe that the approach of the mobilization of resources favoured the political dimension of the collective action in detriment ofthe identity dimension. And the perspective of the social movements emphasized the processes ofidentification disregarding the political dimension of the collective action. This analytical imbalance between the terms politics and identity in the collective action offers the possibility to indicate orientations of analyses that should attend to the complex field ofinteractions between both terms. The mutual incident between the terms politics and identity in the collective action would make possible to detect new situations as well as to exploit explanatory existing vacancies.