Resumen de Diabetes mellitus em um felino: acompanhamento clínico e laboratorial. Relato de caso

Fabrícia Vasconcelos Freitas, José Leonaldo Miranda Azevedo, Társsila Mara Vieira Ferreira, Reginaldo Pereira de Sousa Filho, Ana Karine Rocha de Melo Leite

• English

  Diabetes mellitus is an endocrine disorder characterized by hyperglycemia resulting from defects in the secretion and / or action of insulin, inducing metabolic disorders. This study describes the clinical and laboratory evaluation of feline over a period of four years with diabetes diagnosed early. In 2010, the patient was treated at a veterinary clinic in Fortaleza, with polyuria, polyphagia, polydipsia and chronic weight loss. Laboratory tests that evaluated the renal, hepatic and endocrine functions were normal. On day zero (D0), serum glucose levels were high, but creatinine, ALT, alkaline phosphatase and total T4 were within normal parameters. Glycosuria and hepatic and renal changes were visualized on ultrasound, diagnosing diabetes in the animal itself. Started on insulin (0.3 IU/ kg/SID) associated with dietary therapy. Subsequently, glucose levels remained high, changing the frequency of insulin to twice a day. On the D300, there was a control blood glucose, insulin therapy was discontinued. However, D360, the animal showed hyperglycemia and glycosuria, starting again associated with insulin diet. In D590, increased the dose and frequency of insulin (0.5 IU/ kg/ BID), since the animal was amended with hyperglycemia and fructosamine. In D720, blood glucose, fructosamine and creatinine remained elevated. On the D900, there was a blood glucose within normal limits, the remaining insulin (0.5 IU/ kg/BID) associated with recovery ration.

  Currently, the animal is without clinical signs of diabetes and with controlled glycemia. Thus, it is concluded that early diagnosis, patient monitoring, insulin therapy and diet therapy were essential to maintain the quality of life in the animal.

• português

  Diabetes mellitus é uma endocrinopatia caracterizada por hiperglicemia, resultante de defeitos na secreção e/ou ação da insulina, induzindo distúrbios metabólicos. Esse trabalho descreve o acompanhamento clínico e laboratorial de felino durante um período de quatro anos com diabetes diagnosticado precocemente. Em 2010, o paciente foi atendido em uma clínica veterinária em Fortaleza, apresentando poliúria, polifagia, polidipsia e perda de peso crônica.  Foram solicitados exames laboratoriais que avaliaram as funções renais, hepáticas e endócrinas. No dia zero (D0), os níveis séricos de glicose apresentaram-se elevados, porém creatinina, ALT, fosfatase alcalina e T4 total mostraram-se dentro dos parâmetros normais. Glicosúria e alterações hepática e renal foram visualizadas no ultrassom, diagnosticando-se diabetes no animal. Iniciou-se a insulinoterapia (0,3 UI/Kg/SID) associada à terapêutica dietética. Posteriormente, a glicemia manteve-se elevada, alterando-se a frequência de insulina para duas vezes ao dia. No D300, verificou-se um controle da glicemia, suspendendo-se a insulinoterapia. No entanto, no D360, o animal apresentou hiperglicemia e glicosúria, iniciando-se novamente a insulinoterapia associada à dieta. No D590, aumentou-se a dose de insulina e sua frequência (0,5 UI/Kg/BID), já que o animal permanecia com hiperglicemia e frutosamina alterada. No D720, a glicemia, frutosamina e creatinina permaneciam elevadas. No D900, verificou-se uma glicemia dentro dos limites da normalidade, permanecendo a insulinoterapia (0,5 UI/Kg/BID) associada à ração recovery. Atualmente, o animal encontra-se sem sinais clínicos de diabetes e com a glicemia controlada. Dessa forma, conclui-se que o diagnóstico precoce, monitoração do paciente, insulinoterapia e terapêutica dietética foram essenciais para manter a qualidade de vida no animal.