Resumen de Otra reforma del Código Penal que afecta a los delitos contra la Hacienda Pública
- español
La paulatina conquista de los delitos contra la Hacienda Pública por una regulación tributaria que cada vez tiene más protagonismo en este ámbito, se ve, de nuevo, reflejada por una reforma penal más propia del Derecho administrativo. Así, entre otras medidas, se subsanan errores técnicos relacionados con el fraude comunitario de una regulación de 2012 y se restringen las responsabilidades exigibles a las entidades jurídicas introducidas en 2010.
- English
The gradual reduction of crimes against the Inland Revenue due to taxation regulation, gaining ever greater protagonism in this area, is yet again reflected by a penal reform closer to that of administrative law. Thus, among other measures, this includes correction of technical errors related to community fraud of a 2012 regulation, likewise restriction of liabilities demandable of legal bodies introduced in 2010.
