How wars end: Lord Lexington' s mission to Madrid 1712-1713

• Autores: Christopher Storrs
• Localización: Cuadernos de Historia Moderna. Anejos, ISSN 1579-3826, Nº. 12, 2013 (Ejemplar dedicado a: 1713. La Monarquía de España y los Tratados de Utrech), págs. 77-99
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen
  • español

    Este artículo aborda un aspecto relativamente olvidado en las negociaciones de paz que finalizaron la Guerra de Sucesión: la misión en Madrid, entre 1712 y 1713, de Robert Sutton, lord Lexington. El principal objetivo de Lexington era ser testigo de la renuncia de Felipe V en las Cortes a su derecho al trono francés (y el registro de las mismas Cortes de las pretensiones a la sucesión española de los hermanos de Felipe). Se trató de un hecho muy significativo. Las Cortes, consideradas en gran medida por los historiadores de la época casi como irrelevantes, jugaron por tanto un papel importante en el proceso de paz en interés del gobierno de Ana de Inglaterra. Después de haber resuelto el asunto de las renuncias, Lexington también ayudó a negociar la rendición de lo que quedaba de la Italia española (Sicilia) a favor de Víctor Amadeo II de Saboya y jugó un papel importante en la reconstrucción de la presencia británica en España, donde la Nueva Planta estaba empezando a tener sus efectos.

  • English

    This article discusses a relatively neglected aspect of the peace negotiations which concluded the War of the Spanish Succession, the mission to Spain in 1712-1713 of Robert Sutton, lord Lexington. Lexington�s primary object was to witness Philip V�s renunciation in the presence of the Cortes of his claim to the French throne (and the registration by the Cortes of the claims to the Spanish succession of Philip�s brothers). This was a remarkable development. The Cortes, which is largely regarded by historians of the period as almost irrelevant, therefore played an important part in the peace process at the insistence of the government of queen Anne. Having resolved the issue of the renunciations, Lexington also helped to negotiate the surrender of what remained of Spanish Italy � the island of Sicily � to Victor Amadeus II of Savoy � and played a part in the reconstruction of a British presence in a Spanish state in which the nueva planta was beginning to have an impact.