Resumen de Décrire, nommer, ordonner: enjeux et pratiques de l'inventaire botique au XVIIIe siècle
- English
Making an inventory of the vegetal kingdom. A challenge for early modern naturalists As the eighteenth-century world was disputed between rival empires, European naturalists were competing to bring back useful knowledge of the natural world from their increasingly frequent expeditions. At the same time, many natural environments in Europe were being investigated by scientists and nature enthusiasts. Naturalistic collections were being enhanced by substantial amounts of material or virtual data. Books on botany boomed, with a hundred titles published worldwide, which included botanical art. Therefore, botanists had to deal with a massive amount of newly-discovered plant species and turn their attention to a proper method of classification.
- français
Au XVIIIe siècle, la multiplication des expéditions naturalistes à l'échelle de la planète permet d'enrichir considérablement les collections de plantes existantes. L'inventaire des espèces végétales européennes entre également dans une phase d'accélération grâce aux entreprises conjointes des savants et des amateurs locaux. La botanique se trouve à un tournant épistémologique ; les nouvelles découvertes stimulent les efforts d'élaboration théorique de systèmes classificatoires en même temps qu'elles favorisent l'enregistrement des données au moyen de différents supports et techniques qui participent de la culture matérielle naturaliste.
