Resumen de La ética de las finanzas
- español
La cuestión ética es fundamental para el mundo económico, y naturalmente para el financiero. En el siguiente artículo pretendo ofrecer algo así como un inventario de argumentos éticos, que entremezclan capitalismo, revolución industrial, sistemas financieros y búsqueda de una mayor igualdad en los ingresos, con conciencia de que todo ello experimenta alteraciones fortísimas, que obligan a reacciones éticas continuas y, a veces, dispares, no ya entre instituciones, sino dentro de una misma institución.
- English
The ethical issue is fundamental for the economic world and, naturally, for the financial world too. In the following article, I attempt to offer something like an inventory of ethical arguments mixing capitalism, the industrial revolution, financial systems and the search for greater equality of income with awareness that all this is undergoing very serious changes that require continuous and sometimes disparate ethical actions no longer between institutions, but within the same institution.
