Resumen de Luxation congénitale du coude chez un bouledogue anglais de 3 mois

Mathieu Retournard, Guillaume Ragetly

• English

  A 3-month old English bulldog puppy presenting with forelimb lameness with swelling of the right elbow had a congenital dislocation of the elbow type 1. Its correction consisted of reduction and surgical stabilization using a radio-humeral pin left in place for 2 weeks. The animal's condition improved in the weeks following removal of the pin. This disorder is rare and concers young dogs in predisposed breeds predisposed. Diagnosis is by radiography. Surgical correction provides and excellent chance of clinical success.

• français

  Un chiot bouledogue anglais âgé de 3 mois présentant une boiterie du membre antérieur droit avec tuméfaction du coude est atteint d'une luxation congénitale du coude de type 1. La correction de celle-ci consisté en une réduction et en une stabilisation chirurgicale grâce à un brochage radio-huméral laissé en place pendant 2 semaines. Une évolution favorable est constatée dans les semaines qui suivent le retrait de la broche. Cette affection est rare e touche les jeunes de races a priori prédisposées. Le diagnostic est radiographique et sans réelle ambigüité. La correction chirurgicale donne d'excellentes chances de réussite clinique