Diagnostic et traitement d'un pectus excavatum chez un chat

• Autores: Luis Mastres-Lorenzo, Antoine Bernardé
• Localización: Le Point vétérinaire (Éd. Expert canin), ISSN 2110-5146, Vol. 45, Nº. 351, 2014, págs. 54-58
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    A 3-month old European cat presented with breathing difficulties associated with a thoracic deformity. A diagnosis of Pectus Excavatum was established after clinical and radiological examinations. The treatment consists of applying ventral traction to the sternum, using a moulded semi-rigid resin applied to the ventral half of the chest using sternum sutures for 6 weeks. There was rapid clinical improvement and restoration of radiological index at 6 and 16 weeks. This condition is probably congenital and must be corrected when respiratory symptoms are present. Diagnosis and postoperative control are essentially radiographic. Complications are rare and the prognosis is excellent.

  • français

    Un chat européen de 3 mois présente des difficultés respiratoires associées à une déformation thoracique. Les examens cliniques et radiologiques permettent le diagnostic d'un pectus excavatum. Le traitement consiste en l'application d'une traction ventrale du esternum, s'appuyant sur une résine semi-rigide moulée et appliquée sur la moitié ventrale du thorax, durant 6 semaines. Elle s'opère par sutures du sternum. Une amélioration clinique rapide et une restauration des index radiologiques à 6 et 16 semaines objectivent la guérison. Cette atteinte est sans doute congénitale et doit être corrigée lorsque les symptômes respiratoires sont présents. Le diagnostic et le contrôle postopératoire sont essentiellement radiographiques. Les complications sont rares et le pronostic est excellent.