Resumen de Évaluation des méthodes d'élevage, des locaux et du personnel

Pierre Bergamo, Sylvie Chastant-Maillard, Catherine Boucher, Hanna Mila, Aurélien Grellet

• English

  Disease control plans must be adapted to breeding establishment (present or suspected pathogenic agents). The assessment of health and medical prophylaxis protocols and vaccination of the different categories of animals. The assessment of premises concerns the existence of differentiated areas, the use of materials suitable for cleaning and disinfection, the ability to apply daily "marche en avant" or unidirectional movement, and internal environmental parameters. Other data collected includes the estimation of workload and wether the number of staff is appropriate for the number of animals.

• français

  Les plans de prophylaxie doivent être adaptés à l'élevage (agents pathogènes présents ou suspectés). L'évaluation des plans de prophylaxies sanitaire et médicale passe par l'analyse des méthodes de nettoyage et de désinfection, et des programmes de traitement antiparasitaire (internes et externes) et de vaccination chez les différentes catégories d'animaux. L'évaluation des locaux porte sur l'existance de secteurs différenciés, l'utilisation de matériaux adaptés au nettoyage et à la désinfection, la possibilité d'appliquer quotidiennement la marche en avant et les paramètres d'ambiance. La charge de travail et l'adéquation entre les effectifs du personnel et des animaux sont évaluées.