Resumen de Le don de monnaies de l’évêque de Tunis au Musée National du Bardo
- English
The purpose of this paper is to explain the issue of coin donations to museums, and their role in the enrichment of medalists. The coin donations in question is a collection of a white father, the Archbishop of Tunis, Maroun Lahham transferred to Bardo Museum in 2010. Mr. Taher Galia, former Director of Bardo Museum, entrusted to me the identification and study of these coins.
By establishing the catalog of these coins, I realized the usefulness to expose in details the peculiarities of the collection. Indeed, despite the shortcomings that will be discussed later (lack of information on the origin of the coins, nature of the trove: purchase, exchange ...), the trove is valuable due to its composition, which reveals, in details, the time series covering the entire ancient history of Tunisia (from the Greek to the Byzantine periods)
- français
L’objectif de ce travail est d’élucider la question des dons de monnaies aux musées et leur rôle dans l’enrichissement des médaillers. Le don des monnaies concerné est une collection d’un père blanc, que l’archevêque de Tunis, Maroun Lahham a cédée au musée du Bardo en 2010. M. Taher Galia l’ancien Directeur du Musée, me l’avait confiée pour l’identification et l’étude.En établissant le catalogue de ces monnaies, je me suis rendue compte de l’utilité d’exposer en détail les particularités de la collection. En effet malgré les insuffisances que nous allons évoquer ultérieurement (manque d’information sur la provenance, la nature de la trouvaille : achat, échange…), le lot demeure intéressant de par sa composition, laquelle révèle dans le détail des séries chronologiques couvrant toute l’histoire ancienne de la Tunisie (de la période grecque jusqu'à la période byzantine).
