Resumen de Representações sobre a mulher no cinema brasileiro contemporâneo
- español
El artículo presenta y analiza un inventario con veinticinco películas brasileñas contemporáneos que hacen representaciones acerca dela mujer. Las elaboraciones ficcionales acerca de la mujer en el cine comprueban que su papel en la sociedad se ha alterado. En otros tiempos del cine brasileño lo feminino fue tratado como sexo frágil, associado a la idea de mujer objeto, sumisa al hombre, en las películas corrientes la mujer tiene asumido un papel de protagonista en las relaciones de género.
- English
The paper presents and analyses an inventory with twenty five Brazilian contemporary movies which makes representations about the woman. The fictional elaboration about the woman on cinema shows that your paper on the society has being changed. If in another times of the Brazilian cinema the female was treated as the fragile sex, associated to the idea of object woman, submitted to the man, on the actual films the woman have assumed a paper of protagonist in the gender relationships.
- português
O artigo apresenta e analisa um inventário com vinte e cinco filmes brasileiros contemporâneos que fazem representações sobre a mulher. As elaborações ficcionais sobre a mulher no cinema evidenciam que o seu papel na sociedade tem se modificado. Se em outros tempos do cinema brasileiro o feminino já foi tratado como o sexo frágil, associado à idéia de mulher objeto, submissa ao homem, nos filmes atuaisa mulher tem assumido um papel de protagonista nas relações de gênero.
