Resumen de El derecho a exigir derechos: la lucha por los derechos diferenciados
- español
La representatividad política da legitimidad a la Democracia.Pero en ocasiones los electores minoritarios no son tomados en cuenta por la falta de espacios deliberativos para defender sus identidades diferenciadas. ¿Por qué un representante político debería tomar en cuenta a las minorías que proyectan identidades incómodas a las mayorías?;en consecuencia,¿cuándo puede decirse que una minoría de oprimidos se encuentra bien representada, es decir, suficientemente reconocida? Responder estas interrogantes exige sustentar el tránsito de la legitimidad a la legalidad por el reconocimiento de derechos todavía no reconocidos,del derecho a exigir derechos,de los derechos diferenciados. Éstos son analizados y se replican las objeciones que reciben.
- English
Political representativity legitimizes Democracy. But ocassionaly, minority voters are not considered because of the lack of deliberative spaces to defend their differentiated identities. Why should a political representative take into account the minorities who project identities uncomfortable to those in majority? And consequently, when can it be said that a minority is well represented, that is, recognized sufficiently? Answering these questions demands explaining the transit from legitimacy to legality through the recognition of rights still unrecognized, of the right to demand rights, of differentiated rights.These are analyzed and their objections replied.
