Mapas de valoración. Incorporación de valores inmateriales en la valoración del patrimonio edificado

• Autores: María Soledad Moscoso Cordero
• Localización: Estudios sobre Arte Actual, ISSN 2340-6062, Nº. 3, 2015
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El Patrimonio Cultural edificado tiene sentido solamente si se considera la dimensión inmaterial a él asociada, pues ésta le dota de valores importantes para su manejo y vitalidad. Una Ciudad Patrimonial es mucho más que un simple conjunto de edificaciones de valor, debido a que es contendora de componentes históricos, sociales, entre otros, que que le dotan de significado. En la búsqueda de una visión integradora para el manejo del patrimonio edificado, se ha diseñado una herramienta llamada Mapas de Valoración que pretende representar diversos elementos inmateriales sobre mapas, utilizando Sistemas de Información Geográfica. Los mapas generados podrían ser útiles para una posterior toma de decisiones en el manejo de una ciudad patrimonial. La herramienta ha sido aplicada en la Ciudad Histórica de Santa Ana de los Rios de Cuenca, mapeando las rutas procesionales y los usos tradicionales a ella vinculados. La información recopilada debería servir de insumo para establecer valores más amplios, que deberían registrarse en los sistemas de inventario y posteriormente ser considerados en el momento de una intervención.

  • English

    Built heritage is not only related to material but also to nonmaterial heritage which increases its value. Historic centers are more than an ensemble of heritage buildings; they are the summary of built heritage and its intangible component (history, social behavior, etc) which grants significance to the first. In the search of a more comprehensive view of built heritage a tool called Value Maps that pretends to link nonmaterial heritage to a GIS system in order to find how it affects an specific monument or a historic centre. This tool was tested in the historic town of Cuenca-Ecuador, mapping festivities and vocational uses. The information gathered by the tool become an input to establish broader ascribed values in the value assesment section of a newly created Inventory System (Registry and Catalogue Fiches, VlirCPM Project) for the city.