Efeito da nitretação gasosa nas prpriedades mecânicas dos aços ferramenta para trabalho a frio AISI D2 e D6

• Autores: Jan Vatavuk, Adayr Bôrro Jr., Waldemar A. Monteiro, Egberto Gomes Franco
• Localización: Revista Mackenzie de engenharia e computação, ISSN 1518-7470, Nº. 3, 2002-3, págs. 61-70
• Idioma: portugués
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    Nitriding have been being applied as an important process concerning surface hardening for steels in many applications, and will be the main concern in terms of mechanical properties gas nitriding effects. Unnotched Carpy as well as 4-point bending test were carried out to investigate energy absorbed and modulus of rupture before and after nitriding.

    Tribiological as well as fatigue properties effect related to the nitriding process have been the main concern for decades. By the other hand, studies related to nitriding proccess, in term of impact energy absorption as well as four point bending modulus of rupture.

  • português

    A nitretação tem sido aplicada como um importante processo no incremento da dureza superficial dos aços em general. O presente trabalho estuda o efeito do processo de nitretação gasos na propriedades mecânicas dos "aços ferramenta" para trabalho a frio AISI D2 e AISI D6. A energia absorvida e os módulos de ruptura desses materiais foram estudados por meio do ensaio de impacto Charpy sem entalhe e ensaio de flexão 4-pontos.

    Estudos do efeito da nitretação sobre resistência sao desgaste têm sido amplamente abordados nas últimas décadas. A relação entre a nitretação e as propriedades mecânicas, tenacidade e módulo de ruptura dos aços ferramenta tem recebido pouca atenção da literatura.

    Os resultados da presente estudo mostram que a nitretação reduz as propriedades mecânicas para ambos os aços, o que é inferido pela redução da energia absorvida e módulos de ruptura.