Poluição transiente durante cheia em bacia semi-urbanizadaem lins: o caso do Ribeirão Campestre

• Autores: André L. de L. Reda, Simone C. Caldato
• Localización: Revista Mackenzie de engenharia e computação, ISSN 1518-7470, Nº. 1, 2000-1, págs. 153-168
• Idioma: portugués
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    During floods, transient water-quality variations occur in the urban stretch of the Campestre Creek in Lins, State of São Paulo, Brazil. The paper shows some aspects of these water-quality variations; for intance, how the influence of urban pollution combines to that of rural pollution, generated upstream. The corresponding 60.7km² catchment is on the "Bauru Sandstone" area, a part of the Adamantina group of sedimentary soils. Traditional water-quality charcterization is generally based on periodic sampling, without any particular monitoring after storms that lead to floods and great variations in the concentrations of several quality determinands. These variations are analyzed here for biochemical oxygen demand, organic matter, total iron, copper, phosphates an nitrates, as a part of a broader project (where flow rates and 26 water-quality determinands are contemplated during transient-flow episodes) aiming at preparing a date base for the implementation of water-quality modelling in the Campestre Creek. The pilot campaign presented starts the project in the studied stretch of river -1.100m crossing urban Lins between two sampling sites. Among other conclusions, this analisys shows data consistency, recommending the broadering of the date base for future modelling. It is also suggests that the contributions of biochemical oxygen demand, organic matter and nitrates (from the urban wastewaters), as well as copper and iron (from the urban drainage) is considerable. The rural contribution of total phosphate and nitrate seems to be relevant as well.

  • português

    A qualidade da água do Ribeirão Campestre na cidade de Lins, Estado de São Paulo, sofre variações transientes durante enchentes. Este artigo mostra aspectos dessas variações de qualidade -por exemplo, como a influência da poliução urbana se combina com a da gerada na área rural, a montante. Com 60,7 km², a bacia estudada se localiza sobre a formação sedimentar Adamantina (em sua parte também conhecida como "Arenito Bauru"): A caracterização de qualidade da água baseia-se tradicionalmente em amostras periódicas, sem monitoramento especial após precipitações intensas, que causam escoamento torrencial, cheias e grandes variações nas concentrações dos parâmetros de qualidade. Tais variações são aqui analisadas para a demanda bioquímica de oxigênio, matéria orgânica, ferro total, cobre, fosfatos e nitratos, como parte de projeto mais abrangente (onde vazão e 26 parâmetros de qualidade são monitorados durante transientes de vazão), que visa preparar informações para se implantar modelagem de trasientes de qualidade da água do Ribeirão Campestre. Esta campanha-piloto inicia o projeto no trecho estudado 1.100m na cidade de Lins, entre os dois sítios de medições. Dentre outras concluções, sua análise mostrou consistência nos datos devendo estes ser ampliados como base para futura modelagem. Sugeriu também que o aporte de demanda bioquímica de oxigênio, matéria orgânica e nitratos (oriundos do esgoto urbano), bem como cobre e ferro, através da drenagem urbana, é elevado. A contribuição rural de fosfatos totais e nitratos também parece relevante.