Resumen de A construção de sentidos no método de execução penal APAC
- español
El ser humano está en un proceso constante de cambio y construcción de conocimiento a partir de su relación con ellos mismos y con los demás. Las tensiones, espacios libres y los vínculos inherentes a las relaciones I-otros son importantes para la psicología cultural, semiótica. Este artículo discute la construcción de sentido en el Método de Ejecución Penal APAC basado en el testimonio de una obra publicada condenados que describe un procedimiento de este tipo. Hemos llevado a cabo un análisis genético micro de contenido narrativo. Los aspectos que se destacaron en este análisis: experiencias de la relación yo-mundo e inquietantes; heridas y expectativas reconstruidas en las relaciones yo-otros; la planificación futura y el proceso de reorganización sentidos. En este campo específico de la investigación, desde el punto de vista de la psicología cultural, se convierte en relevante realizar estudios de casos para analizar las relaciones de la red auto-otros que forman la Ejecución Penal Método APAC y sus procesos de construcción significado
- English
The human being is in a constant process of change and building knowledge from their relationships with themselves and others. Tensions, clearances and linkages inherent in self-other relationships are important to Constructivism Semiotic-Cultural Psychology. This paper discusses the construction of meaning in the Penal Execution Method APAC from the testimony of the convict published work that describes this method.
Microgenetic analysis of one narrative content was performed. Aspects that stood out this analysis- the relation I-world and unsettling experience, expectations wounds and rebuilt in their self-other relationships, planning for the future and the reorganization of the senses. In this particular field of research, from the standpoint of Cultural Psychology, becomes relevant conduct case studies to discuss the network of self-other relationships that form the APAC Penal Execution Method and their processes of meaning construction
- português
O ser humano se encontra em constante processo de mudança e de construção de conhecimento a partir de suasrelações consigo e com o outro. As tensões, afastamentos e vínculos inerentes às relações eu-outro são importantespara o Construtivismo Semiótico-Cultural em Psicologia. Este trabalho discute a construção de sentidos noMétodo de Execução Penal APAC com base no depoimento de um condenado, publicado em obra que descrevetal método. Realizou-se uma análise microgenética do conteúdo da narrativa. Aspectos que se destacaram nessaanálise: a relação eu-mundo e as experiências inquietantes; expectativas feridas e reconstruídas nas relações euoutro;o planejamento de futuro e o processo de reorganização de sentidos. Nesse campo específico de pesquisa,do ponto de vista da Psicologia Cultural, torna-se relevante efetuar estudos de caso que possam discutir a rede derelações eu-outro que formam o Método de Execução Penal APAC e seus processos de construção de sentidos.
