Resumen de Sistematización de la recurrencia de amenazas naturales y desastres: en el estado de Colima, México

Raymundo Padilla Lozoya, Myriam de la Parra

• español

  El presente artículo expone los resultados de tres proyectos de investigación que han permitido sistematizar la evidencia de la recurrencia de amenazas naturales y desastres ocurridos en el estado de Colima. Se describe el pro- cedimiento para conformar bases de datos cronológicas, las complicaciones para recabar la información y los aportes de estas herramientas para observar con una perspectiva amplia los eventos más significativos que han afectado a una sociedad durante largo tiempo. También se explica que existe una vincu- lación entre los reportes de eventos perjudiciales y las relaciones culturales que desarrollan a lo largo del tiempo los grupos humanos con la naturaleza, lo cual en algunos casos propicia un proceso adaptativo a los desastres y forma parte de lo que ha sido denominado “cultura de desastres”.

• English

  This paper presents the results of three research projects that have allowed to gather evidence of the recurrence of natural hazards and disasters in the state of Colima. Describes the procedure for forming bases chronological data, complications to gather information and input from these tools to observe a broad perspective the most significant events that have affected a society for a long time. And it explains that there is a link between reports of adverse events and cultural relationships that develop over time human groups with nature, which in some cases induces an adaptive process to disasters and is part of what has been called a “culture of disaster”.