Resumen de La política eclesiástica de Alfonso X. El rey y sus obispos
- español
La Iglesia constituye un elemento fundamental en la construcción teórica del edificio político de Alfonso X. El papel que el rey le atribuye es el de una institución sometida y colaboradora forzosa respecto de sus planes. En estas páginas intentamos analizar cuál fue la respuesta de los obispos a semejante planteamiento. Y en este sentido, hemos podido establecer tres fases sucesivas a través de las cuales va perfilándose una progresiva oposición episcopal que, ni siquiera en los conflictivos días de la guerra civil que pone fin al reinado, llegaría a ser absolutamente generalizada ni excesivamente activa.
- English
Church is a vital element in the theoretical construction of the political building of Alfonso X. The role attributed to it by the King is a compulsory subject and a collaborator institution with respect to his plans. On these pages we try to analyze what the response of the bishops to such an approach was. And in this sense, we have been able to establish three successive stages through which a progressive episcopal opposition emerges, which, even in the troubled days of the civil war that put an end to his reign, would be quite generalized or excessively active.
