Resumen de Autodesconstruçâo narrativa no cinema contemporâneo: a emergência de questões ontológicas em McQueen e Esmir Filho

Alessandro Zir

• español

  Este ensayo analiza, a partir de dos ejemplos (Hunger y Os famosos e os duendes da morte), el proceso de emancipación de elementos icónicos, visuales y sonoros con relación a su función narrativa en el cine contemporáneo. Se pretende caracterizar este proceso como una autodeconstrucción de la unidad conceptual de esas obras, lo que permite el surgimiento de cuestiones de orden ontológico, fundamentales a la experiencia estética más allá de sus dimensiones psicosociales. El ensayo comienza con un análisis de hipótesis teóricas de base, que se remontan a autores como Heidegger y Blanchot, para enseguida, durante el análisis específico de los casos estudiados, hacer también referéncia a otras investigaciones más recientes y relevantes para el ámbito del cine, como los estudios de Michel Chion sobre L’audio-vision.

• English

  Relying on the analyses of two examples (Hunger and Os famosos e os duendes da morte), this essay examines the process of emancipation of iconic (visual and audio) elements in relation to their narrative function in contemporary cinema. This process is characterized as a deconstruction of the conceptual unity of these works, which enables the emergence of ontological issues that are fundamental to aesthetic experience beyond its psychological and social dimensions. The essay begins with a discussion of theoretical grounds going back to authors such as Heidegger and Blanchot. In what follows this discussion, during the concrete analysis of the examined films, references are made to more recent researches specifically connected to the field of film studies, such as Michel Chion’s L’audio-vision.

• português

   Este ensaio examina, a partir de dois exemplos (Hunger e Os famosos e os duendes da morte), o processo de emancipação, no cinema contemporâneo, de elementos icônicos, visuais e sonoros, com relação à sua função narrativa. Busca-se caracterizar esse processo como uma autodesconstrução da unidade conceitual dessas obras, a qual possibilita a emergência de questões de ordem ontológica, fundamentais à experiência estética para além das suas dimensões psicológico-sociais. O ensaio se inicia com uma discussão de pressupostos teóricos de base, remontando a autores como Heidegger e Blanchot, para em seguida, durante a análise concreta dos casos estudados, fazer referência também a pesquisas mais recentes e especificamente relevantes para a área de cinema, como os estudos de Michel Chion sobre L’audio-vision.