Resumen de A psiquiatria e a medicalização dos anormais: o papel da noção de transtorno de personalidade antissocial

Myriam R. Mitjavila, Priscilla Gomes Mathes

• español

  El artículo analiza la trayectoria reciente del concepto de transtorno de personalidad antisocial (TPA) en el campo de la psiquiatría en tanto categoría nosológica que revela algunas de las principales tendencias contemporáneas de los procesos de medicalización de la vida social. Se examina, en particular, su desarrollo como resultado del protagonismo alcanzado por la noción de trastorno en los procesos de expansión del campo de objetos de la psiquiatría, y se presentan cuatro hipótesis en torno al desarrollo del TPA como categoría diagnóstica, las cuales se refieren a los siguientes aspectos: transferencia para el campo de la medicina psiquiátrica de funciones de control social de ciertos comportamientos; perfil de los modelos etiológicos de la constitución de la personalidad antisocial; definición de la familia en contextos de pobreza urbana como agente patógeno, y carácter moral de los criterios consagrados en los manuales e instrumentos utilizados para el diagnóstico de TPA.

• English

  This article analyses the recent trajectory of the concept antisocial personality disorder in the field of psychiatry.  This is a relatively new concept, a nosological category which discloses some of the principal contemporary tendencies of the process of medicalization of social life.  We scrutinize in particular the development of the mentioned concept as the result of the protagonist character achieved by the notion of disorder in the processes of expansion of the field of psychiatry.  We also present four hypothesis related to the antisocial personality disorder, defined as a diagnostic category, which are related to the following aspects: the transference of functions of social control  of different types of behaviors to the field of medicine; the profile of the etiological models about the constitution of the antisocial personality; the definition of the family as a pathogen agent in contexts of poverty; and the moral character of the enshrined handbooks and instruments used for the diagnosis of the  antisocial personality disorder.

• português

  O artigo analisa a trajetória recente do conceito de transtorno de personalidade antissocial (TPA) no campo da psiquiatria enquanto categoria nosológica que revela algumas das principais tendências contemporâneas dos processos de medicalização da vida social. Examina-se, em particular, seu desenvolvimento como resultado do protagonismo que alcançou a noção de transtorno nos processos de expansão do campo de objetos da psiquiatria, e apresentam-se quatro hipóteses sobre o desenvolvimento do TPA como categoria diagnóstica, as quais se referem aos seguintes aspectos: transferência para o campo da medicina psiquiátrica de funções de controle social de certos comportamentos; perfil dos modelos etiológicos em torno da constituição da personalidade antissocial; definição da família, especialmente da família em contextos de pobreza urbana, como agente patogênico, e caráter moral dos critérios consagrados nos manuais e instrumentos utilizados para o diagnóstico de TPA.