Resumen de Percepção ambiental como instrumento de participação social na proposição de área prioritária no semiárido
Mycarla Míria Lucena, Eliza Maria Freire
- español
La percepción del medio ambiente ha sido un instrumento muy utilizado y los estudios pertinentes que se ocupan de la relación entre el medio ambiente y las acciones humanas, permitiendo el análisis de las percepciones, actitudes y valores, lo que lleva entrenadores topofilia, que resuena en la conservación. En esta perspectiva, el presente estudio tuvo como objetivo analizar la percepción ambiental de una comunidad compleja de serrano Semiárido de Brasil (Serra João do Vale) como criterio para el área prioritaria para la conservación de la proposición. Por lo tanto, se realizaron entrevistas con 240 personas (100% de los hogares ocupados en la comunidad de montaña), utilizando la metodología de la observación y el cuestionamiento en las entrevistas y formularios de solicitud, que se aplican desde febrero hasta agosto de 2011, con fundamentos teóricos y metodológicos de la Percepción Ambiental. Los resultados mostraron claramente en las respuestas de los encuestados, sus conocimientos y opiniones, así como la correlación con la creación de un espacio exclusivo para la conservación de Serra João do Vale. También puso de manifiesto que la llegada del turismo genera expectativas de mejoras en los ingresos y la calidad de vida de esta comunidad.
- English
The environmental perception has been a widely used instrument and relevant in studies that address the relationship between the environment and human actions, by allowing analysis of the perceptions, attitudes and values, key trainers of topophilia which reverberates in conservation actions. In this perspective, this study aimed to analyze the environmental perception of a community of a mountain complex in the Brazilian Semiarid (Sierra João do Vale) as one of the criteria for the proposition of Priority Area for Conservation. Therefore, interviews were conducted with 240 people (100% of households in the mountain community), using as methodology observation and questioning in interviews and forms, which were applied from February to August 2011, with theoretical and methodological basis of Environmental Perception. The answers of the interviewees showed clearly their knowledge and opinions, as well as the agreement with the creation of an exclusive area for conservation of Sierra João do Vale. They also showed that the arrival of tourism generates expectations of improvements in income and quality of life for this community.
- português
A percepção ambiental tem sido um instrumento bastante utilizado e relevante em estudos que contemplam as relações entre meio ambiente e ações humanas, por possibilitar análises das percepções, atitudes e valores, principais formadores da topofilia, que repercute em ações de conservação. Nessa perspectiva, esta pesquisa teve como objetivo analisar a Percepção Ambiental da comunidade de um complexo serrano do Semiárido brasileiro (Serra João do Vale) como um dos critérios para a proposição de Área Prioritária para Conservação. Para tanto, realizaram-se entrevistas com 240 pessoas (100% dos domicílios ocupados na comunidade serrana), utilizando como metodologia a observação e questionamento por meio de entrevistas e aplicação de formulários, sendo estes aplicados nos meses de fevereiro a agosto de 2011, com base teórico-metodológica da Percepção Ambiental. Os resultados mostraram de forma clara nas respostas dos entrevistados, seus conhecimentos e opiniões, assim como a concordância com a criação de uma área exclusiva para conservação da Serra João do Vale. Mostraram ainda que a chegada do turismo gera expectativa de melhorias na renda e na qualidade de vida para essa comunidade.
