Resumen de Jordi Peix: un servidor públic (Barcelona, 25.03.1944 - 05.07.2014)
- español
Jordi Peix ha sido siempre un político que se consideraba un servidor público, vocacional y comprometido con su trabajo, como tantos hay en nuestro país; los que trabajan duro, con rigor y coherencia, y sacan nuestra sociedad adelante. Eso hay que decirlo en estos tiempos en que los políticos de profesión están tan desprestigiados.Palabraras clave: Escuela de Agricultura de Barcelona, Unió de Pagesos, funcionarios públicos, Fundació Banc dels Aliments.
- English
Jordi Peix was a politician who always considered himself a public servant with a calling and with acommitment to his work, as do a large number of people in our country. These are people who work hard, with rigor and consistency, to make our society advance and this is something that should be made clear in these times when professional politicians are so discredited.Keywords: Barcelona School of Agriculture, Farmers Union, public servant, Food Bank Foundation.
- català
En Jordi Peix ha estat sempre un polític que es considerava un servidor públic, vocacional i compromès amb la seva feina, com tants n’hi ha al nostre país; els qui treballen de valent, amb rigor i coherència, i fan tirar la nostra societat endavant. Això cal dir-ho en aquests temps en què els polítics de professió estan tan desprestigiats.Paraules clau: Escola d’Agricultura de Barcelona, Unió de Pagesos, funcionaris públics, Fundació Banc dels Aliments.
