Comment intégrer la phytothérapie à sa pratique quotidienne?: Les thérapies non conventionnelles en pratique

• Autores: Philippe Zeppa
• Localización: Le Point vétérinaire (Éd. Expert canin), ISSN 2110-5146, Vol. 45, Nº. 349, 2014, págs. 24-29
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • français

    La phytothérapie est sans doute la plus vielle médecine du monde. Elle a depuis longtemps fait ses preuves sur le terrain et son évaluation scientifique révèle de plus en plus son mode d'action parfois complexe. L'identification individuelle des principes actifs ne suffit pas à expliquer son fonctionnement. Leurs concentrations, leurs associations et leurs interactions, entre autres, jouent un rôle fondamental dans le traitement. Cette complexité rend difficile l'évaluation classique qui, malgré tout, progresse. La pharmacopée moderne, qui ne peut être remplacée dans tous les cas, émane de cette médecine. Il paraît donc naturel d'intégrer la phytothérapie à son arsenal thérapeutique, en commençant, par exemple, par des préparations commercialisées par les laboratoires. Il existe des moyens de se former pour augmenter ses champs d'application. La considérable diversité des éléments utilisés rend nécessaire un apprentissage complet pour prévenir les risques éventuels. Les propriétaires d'animaux sont demandeurs d'une telle démarche qui va plus loin qu'un simple "retour à la nature". Son intégration dans la réglementation actuelle est tout à fait possible et prévue. Cest une médecine d'avenir.

  • English

    Herbal medicine is probably the oldest medicine in the world. It has long been proven in field and its scientific evaluation constantly reveals the sometimes-complex mechanism of action. Identification of the individual active ingredients is not enough to explain the action of herbal medicines. Concentrations, their associations and interactions, among others, play a fundamental role in treatment. This complexity makes it difficult for conventional assessment, wich nevertheless, progresses. Modern Pharmacopoeia, wich cannot be replaced in all cases, emanates from this medicine. Therefore it seems natural to integrate herbal medicine into one's therapeutic arsenal, starting, for example, with preparations marketed by laboratories. Training courses on the application of theses therapies are available. Complete understanding of the considerable diversity of herbal medicines is essential to avoid potential risks. The request of pet owners to use such an approach goes beyond a simple desire to "return to nature". The integration of herbal medicines into current regulations is entirely possible and expected. It is a promising future therapy.