Resumen de El perdón ante transgresiones en las relaciones interpersonales

Ana María Beltrán Morillas, Inmaculada Valor Segura, Francisca Expósito

• español

  Mediante el perdón, las personas reducen las respuestas negativas hacia sus transgresores, encontrándose más motivadas a mostrar comportamientos positivos en su lugar. Esta investigación pretende aproximarseal fenómeno del perdón a través de dos estudios. En el primero participaron 101 estudiantes universitarios,teniendo como objetivo examinar los diferentes tipos de transgresiones en función del tipo de relación(amistad vs. pareja) y del género. En el segundo estudio (n = 201 participantes de la población general) se estudió la influencia del género, así como aspectos emocionales y motivacionales en la concesión de perdónante una transgresión de infidelidad. Los resultados del primer estudio mostraron que la infidelidad esla transgresión que se percibe como más grave. En el segundo, los resultados mostraron que ante este tipode transgresión, las mujeres perciben las consecuencias como más graves, tienen sentimientos más negativos,mayor empatía y mayor dependencia que los hombres. Asimismo, la empatía en hombres, así como la dependencia en mujeres, predicen una mayor venganza, traduciéndose en un menor perdón. Finalmente,los resultados mostraron que tanto en hombres como en mujeres, el afecto negativo media la relación entrela gravedad de la transgresión y la motivación de venganza como consecuencia de la infidelidad.

• English

  Through forgiveness, people reduce negative responses toward their transgressors, and are more motivated to show positive behaviors instead. Two studies were performed with the aim to approach the phenomenon of forgiveness. The first study, in which 101 university students participated, aimed to examine the differenttypes of transgressions depending on the type of relationship (friendship vs. couple) and gender. In thesecond study (n = 201 participants from general population), we studied the influence of gender, emotional, and motivational variables on forgiveness after infidelity betrayal. Results of the first study showed that infidelity is perceived as the most serious transgression. In the second study, results showed that inunfaithful transgression, women perceived the consequences as more serious, felt more negative emotionsand showed greater empathy and dependency than men. Also, empathy in men as well as dependency in women were found to predict revenge, and resulted in less forgiveness. Finally, results showed that in both men and women, the negative affect mediated the relationship between severity of transgression andmotivation to retaliate as a result of infidelity.