La ocupación de viviendas como categoría legal, a partir de las modificaciones introducidas en el derecho inmobiliario cubano
-
-
[1] Universidad de Las Tunas
Universidad de Las Tunas
Cuba
-
- Localización: Misión Jurídica: Revista de derecho y ciencias sociales, ISSN 1794-600X, Vol. 7, Nº. 7, 2014, págs. 83-99
- Idioma: español
- Títulos paralelos:
- A ocupação da habitação como uma categoria jurídica, a partir das alterações introduzidas na lei cubana de imóveis
- The occupation of dwellings as legal category from the amendments to the cuban real estate law
- Enlaces
-
Resumen
- español
El hombre, como ser social, se encuentra estrechamente ligado a sus congéneres; es por eso que durante el transcurso de la vida podemos apreciar que existe un camino a ser seguido por todos los seres humanos, y es el de la convivencia u ocupación conjunta de un espacio habitacional entre sí.En Cuba, y a partir de la entrada en vigor del Decreto Ley 288/11 del Consejo de Estado, modificativo de la Ley General de la Vivienda, se implementó en la reformulación de los artículos 77.4 y 81.5 un nuevo derecho constituido como la ocupación, que traspasa los marcos del ya establecido derecho a la convivencia.Tales condiciones novedosas en su aplicación y doctrina, propiciaron el desarrollo de la investigación, en la que se identificó como situación problémica la ausencia de un régimen jurídico que defina el sentido y alcance de los derechos a la ocupación instrumentados con el Decreto-Ley 288/11 del Consejo de Estado.Se ofreció además como resultado la formulación de las pautas generales que deben de tenerse en cuenta en la definición y regulación de los aspectos concernientes al régimen de la ocupación en Cuba, en cuanto a la determinación de su extensión y efectos.
- English
The man, as a social being is closely bound to his fellow men; it is for that reason that during the course of life we can appreciate that exists a way to being followed by all human beings, it is cohabitation or group occupation of a habitable space.
In Cuba, and starting from the promulgation of the Ordinance Law 288/11 of the Council of State, changer of the General Law of Housing, was implemented in the articles 77.4 and 81.5 a new right constituted as the occupation that already passes over the marks of the established right to the daily coexistence.
Such novel conditions in their application and doctrine, propitiated the development of the investigation, in which was identified as a problem the absence of a juridical regime that defines the sense and reach from the rights to the occupation orchestrated with the Ordinance-Law 288/11 of the Council of State
- português
O homem, enquanto ser social, está intimamente ligado aos seus semelhantes; é por isso que, durante o curso da vida, pode-se observar que existe um caminho a ser percorrido por todos os seres humanos – a coexistência ou ocupação conjunta de um espaço de convivência.
Em Cuba, e após a entrada em vigor do Decreto-Lei 288/11 do Conselho de Estado, que altera a Lei Geral da Habitação, foi implementado, na reformulação dos artigos 77.4 e 81.5, um novo Direito de Ocupação, que vai além dos marcos do já estabelecido Direito à Convivência.
Essas novas condições, em sua aplicação e doutrina, levam ao desenvolvimento da pesquisa, na qual a ausência de um regime jurídico que defina o significado e o alcance dos direitos de ocupação, instrumentados com o Decreto-Lei 28.811 do Conselho de Estado, foi identificada como o problema.
Também ofereceu-se como resultado a formulação de diretrizes gerais que devem ser consideradas na definição e regulamentação dos aspectos referentes ao regime de ocupação em Cuba, em termos de determinação de sua extensão e efeitos.
- español
