Resumen de La Cobertura informativa del tifón Yolanda. Análisis del discurso de las fuentes
- español
El tifón Yolanda (Haiyan según la Organización Meteorológica Mundial) no solo ha sido el más potente del año 2013 a nivel mundial, sino también el más destructivo de la historia de Filipinas, país que es uno de los objetivos prioritarios para España en materia de cooperación. Quizá una de las razones por las que precise tal ayuda sea su extremada vulnerabilidad a las consecuencias del cambio climático. En la presente investigación proponemos un estudio de campo sobre el tratamiento realizado por Radiotelevisión Española (RTVE) durante las dos semanas posteriores a la catástrofe, ya que el ente público es el medio español mejor dotado en la zona para realizar una completa cobertura de un evento de tal magnitud. Sentadas las bases de nuestro trabajo nos centramos, por tanto, en el papel que desempeñan las diferentes fuentes informativas, pues consideramos que su estudio se revela como fundamental para comprender la visión que se transmite al espectador de la catástrofe.
- català
El tifó Yolanda (Haiyan segons l'Organització Meteorològica Mundial) no només ha estat el més potent de l'any 2013 a escala mundial, sinó també el més destructiu de la història de Filipines, país que és un dels objectius prioritaris d'Espanya en matèria de cooperació.
Potser una de les raons per les quals necessita aquesta ajuda és la seva extrema vulnerabilitat a les conseqüències del canvi climàtic. En aquesta investigació proposem un estudi de camp sobre el tractament realitzat per Radiotelevisió Espanyola (RTVE) durant les dues setmanes posteriors a la catàstrofe, ja que l'ens públic és el mitjà espanyol més ben dotat a la zona per a realitzar una completa cobertura d'un esdeveniment d'aquesta magnitud. Posades les bases del nostre treball ens centrem, per tant, en el paper que exerceixen les diferents fonts informatives, ja que considerem que el seu estudi es revela com a fonamental per a comprendre la visió que es transmet a l'espectador de la catàstrofe.
- English
Tropical storm Yolanda (named Haiyan by the World Meteorological Organization) was not only the worlds strongest storm in 2013 but also the most destructive one in the history of the Philippines, a country that is one of Spains priority objectives in the field of cooperation. Perhaps one of the reasons why the Philippines requires such aid is its extreme vulnerability to climate change impacts. In this paper we present a field study of the treatment that Radiotelevisión Española (RTVE) gave to this catastrophe during the two weeks following its occurrence, since RTVE is the best prepared Spanish medium to provide comprehensive coverage of an event of such magnitude in that area. After establishing the basis of our research, we focus on the role of the different sources of information, since we believe their study is essential to understanding the vision of the disaster conveyed to the viewer.
