Resumen de Análisis espacial de la pobreza en Antioquia, Colombia

Guberney Muñeton Santa, Juan Gabriel Vanegas López

• español

  En este artículo se asume la pobreza como realidad espacial, una producción social que necesita instrumentos alternativos de medición. Así, el documento se inserta en la discusión teórica de la pobreza como fenómeno espacial e incorpora las herramientas de análisis exploratorio de datos espaciales en la explicación de los aspectos multidimensionales de la pobreza en los 125 municipios del departamento de Antioquia (Colombia). La pobreza es medida como porcentaje de población con necesidades básicas insatisfechas (NBI). Como resultados se observa una dependencia espacial del fenómeno de la pobreza de los municipios con sus vecinos, concentrando los altos porcentajes de población pobre en zonas de frontera y los bajos en el centro del departamento.

• English

  In this paper, poverty is assumed as a spatial reality, a social production that requires alternative measuring instruments. Thus, the document ventures into the theoretical discussion of poverty as a spatial phenomenon and incorporates the tools for exploratory spatial data analysis to explain the multidimensional aspects of poverty in the 125 municipalities in the Department of Antioquia (Colombia). Poverty is measured as the percentage of population with unsatisfied basic needs. As a result, a spatial dependence of the poverty phenomenon of municipalities with their neighbors is observed, concentrating high percentages of poor population in border areas and low percentages in the heart of the department.

• português

  Neste artigo se assume a pobreza como realidade espacial, uma produção social que necessita instrumentos alternativos de medição. Deste modo, o documento é inserido na discussão teórica da pobreza como fenômeno espacial e incorpora as ferramentas de análise exploratória de dados espaciais na explicação dos aspectos multidimensionais a pobreza nem os 125 municípios do departamento de Antioquia (na Colômbia). A pobreza se mede como a porcentagem de população com necessidades básicas insatisfeitas. Como resultados se observa uma dependência espacial do fenômeno da pobreza dos municípios com seus vizinhos, que concentra altas porcentagens de população pobre em zonas de fronteira, e os baixos no centro do departamento.