Resumen de Las regiones y su autonomía: la administración de recursos para el cumplimiento de sus funciones

Abraham Zamir Bechara Llanos

• español

  El presente artículo, desarrolla el tema del régimen territorial de las regiones en Colombia, a partir de la autonomía en el manejo de recursos y tributos para el cumplimiento de sus funciones del orden constitucional, con implicaciones administrativas. Aquí desarrollaremos, la hipótesis, que establece que para que realmente exista un desarrollo en Colombia del tema de las regiones, debe existir un cumplimiento real al principio de autonomía administrativa que la misma Constitución política establece para este régimen especial territorial. Si bien ya, que el origen constitucional en 1991 de las regiones en Colombia con la carta de derechos, no ha sido posible y se a queda en clausulas programáticas de alto contenido político formal mas no de un contenido material de la realización de este mandato superior. Para el desarrollo de este estudio, dividimos el artículo en tres subtemas. El primero de ellos revisa,  los aspectos históricos de las regiones en Colombia a partir de la constitución política de 1991. El segundo desarrolla, la configuración territorial de las regiones en Colombia a partir de los artículos 286 y 287 de la constitución política. Y finalmente el tercero de ellos, toca la descentralización administrativa y aspectos de autonomía en la administración de recursos y su destinación.

• English

  This article develops the theme of territorial regime regions in Colombia, from autonomy in managing resources and tributes to fulfill its functions of constitutional order, with administrative implications. For there really a development in Colombia the topic of the regions, there must be a real the principle of administrative autonomy that the Constitution provides for this special regime territorial compliance. To develop this study, we divided the article into three subtopics. The first reviews the historical aspects of the regions in Colombia from the Constitution of 1991. The second develops, the territorial configuration of regions in Colombia from Articles 286 and 287 of the constitution. And finally the third one, touches the administrative aspects of decentralization and autonomy in the administration of resources and their destination