Resumen de Os métodos de investigação na pesquisa junto a cuidadores de idosos com a doença de Alzheimer

Clarissa Trentini, Marcia Toralles Avila Gonçalves

• español

  El objetivo de esta revisión fue determinar los métodos de investigación en la investigación con los cuidadores de personas con enfermedad de Alzheimer (EA). Este artículo de revisión examinó investigación publicados entre los años 2004 y 2009, a través de búsquedas sistemáticas realizadas en bases de datos electrónicas, tales como LILACS, MEDLINE, PsycINFO y SciELO. 28.959 publicaciones se encuentran relacionados con los cuidadores: MEDLINE (21.308), PsycINFO (6723), LILACS (739) y SciELO (189). El refinamiento de la búsqueda permitió la ubicación de la investigación específica sobre los cuidadores de personas con TDA y demostró que la investigación empírica y cuantitativa están presentes en la mayoría de los estudios. Las investigaciones que proponen métodos cualitativos y/o la integración de métodos cuantitativos y cualitativos, se sugieren, ya que los resultados indicaron que la elección del método cualitativo de análisis fue baja.

• português

  O objetivo deste levantamento bibliográfico foi averiguar os métodos de investigação na pesquisa junto aos cuidadores de idosos com a Doença de Alzheimer (DA). Este estudo de revisão abordou pesquisas publicadas entre os anos de 2004 e 2009, por intermédio de buscas sistemáticas efetuadas em bancos de dados eletrônicos, tais como LILACS, MEDLINE, PSYCINFO e SCIELO. Foram localizadas 28.959 publicações relacionadas a cuidadores: MEDLINE (21.308), PSYCINFO (6.723), LILACS (739) e SCIELO (189). O refinamento das buscas possibilitou a localização de pesquisas específicas sobre cuidadores de idosos com DA e demonstrou que os métodos empíricos e quantitativos de pesquisa estão presentes na maioria dos estudos. Investigações que proponham métodos qualitativos e/ou a integração de métodos quantitativos e qualitativos são sugeridas, visto que os resultados indicaram que a opção pelo método de análise qualitativo foi escassa.

• English

  The objective of this bibliography research was exploring the methods of investigation in the search with the caregivers of elderly with Alzheimer’s disease (AD). This review focused the research published between the years 2004 and 2009, through systematic searches conducted in electronic databases, such as LILACS, MEDLINE, PsycINFO and SCIELO. 28,959 publications were found related to the caregivers: MEDLINE (21,308), PsycINFO (6723), LILACS (739) and SciELO (189). The refinement of the search allowed the localization of specific researchs about caregivers of elderly people with AD and demonstrated that the quantitative and empirical methods of research are present in most studies. Research offering qualitative methods and/or the integration of qualitative and quantitative methods are suggested, since the results indicated that the choice of method of qualitative analysis was limited.