Resumen de Psicologia e história: acerca da construção de árvores genealógicas ou como retomar lembranças de família em sociedades de rede
- español
En este texto, algunos pensamientos teóricos son desarrollados considerando al hacer de árboles genealógicos, proponiéndose comprender la importancia de este objeto figurativo. Es asumido que el hacer de árboles genealógicas puede ser un modo de narrativa que lleva a cabo representaciones sociales. Por ellos personas re-elaborado a sí mismos como sujetos simbólicos y ellos pueden reinventar el sentido de vivir en comunidad/es. La discusión es basada en la Teoría de Representación Social de Serge Moscovici y en el concepto de la Sociedad Red de Manuel Castells. Fue observado que el conocimiento de sentido común puede ser expandido en dirección de la psicología en una manera productiva que articula árboles genealógicos con lo genograma. Además, fue concluido que el hacer de árboles genealógicos no es necesariamente un acto individualista y un refuerzo de relaciones sociales de dominación, pero una manera de resistir al instituido y un esfuerzo de construcción/refuerzo de los lazos de la comunidad.
- English
In this text, some theoretical thoughts are developed regarding to the making of genealogy trees, aiming to understand the importance of this representational object. It is assumed that the making of family trees can be a mode of narrative that carries out social representations. Through them people re-elaborate themselves as symbolic subjects and they can reinvent the sense of living in community/ies. The discussion is based on the Theory of Social Representation of Serge Moscovici and on the concept of Network Society of Manuel Castells. It was observed the knowledge of common sense may be expanded into psychology in a fructiferous way whereas articulate genealogy trees within genogram. Furthermore, it was concluded that the making of genealogical trees are not necessarily an individualistic act and a reinforcement of social relations of domination, but a way to resist to the instituting and an effort of construction/reinforcement of community embraces.
- português
Nesse texto, algumas reflexões de cunho teórico são desenvolvidas a respeito da elaboração de árvores genealógicas, com o intuito de compreender a importância desse objeto representacional na modernidade. Parte-se do pressuposto de que a elaboração de árvores genealógicas pode ser uma forma de narrativa que veicula representações sociais. Através delas as pessoas se reelaboram enquanto sujeitos simbólicos e podem reinventar o sentido de viver em comunidade/s. A discussão é baseada na Teoria das Representações Sociais de Serge Moscovici e no conceito de Sociedade em Rede de Manuel Castells. Constatou-se que o conhecimento do senso comum pode se expandir em direção à psicologia de um modo frutífero quando se articula árvores genealógicas com o genograma. Além do mais, concluiu-se que a elaboração de árvores genealógicas não é necessariamente um ato individualista e de reforço das relações sociais de dominação, mas um modo de resistir ao instituído e uma tentativa de construção/reforço de laços comunitários.
