Resumen de Animando la Historia. Estilos y técnicas de animación para los audiovisuales del Museo Arqueológico Nacional
- español
Las técnicas digitales son muy versátiles, y más allá del hiperrealismo, permiten plantear todo tipo de soluciones imaginativas muy expresivas. Las 19 piezas udiovisuales realizadas para el Museo Arqueológico Nacional tratan distintos temas con diferentes enfoques, pero comparten la utilización de técnicas mixtas de animación, en las que el dibujo, la ilustración y la animación se integran con el 3D y la composición digital en la búsqueda de lenguajes apropiados y novedosos. Más de 90 minutos de producciones poco convencionales, con una intención claramente didáctica, y un toque de modernidad diseñado para encajar mejor en el nuevo montaje museográfico, y para hacerlas más atractivas para el gran público.
- English
Digital techniques are very versatile and, going beyond hyper-realism, allow the creation of all types of very expressive solutions. The 19 audiovisual pieces made for the National Archeological Museum deal with various themes using different approaches but share the use of mixed animation techniques in which drawing, illustration and animation are integrated with 3D and digital composition in search of appropriate and innovative languages. More than 90 minutes of somewhat unconventional productions with a clearly didactic intention and a modern touch, designed to better fit within the museum renovation and to make them more attractive to the public.
