La construcción de la memoria escrita en los archivos eclesiásticos de Ribagorza (ss. XI-XIII)

Guillermo Tomás Faci ^[1]
1. [1] Universidad de Zaragoza
  
  Universidad de Zaragoza
  
  Zaragoza, España
Localización: Edad Media: revista de historia, ISSN 1138-9621, Nº 16, 2015 (Ejemplar dedicado a: El giro práctico: poder y escritura en la Plena Edad Media), págs. 89-105
Idioma: español
Títulos paralelos:
- The construction of written memory in the ecclesiastical archives in Ribagorza, from the Eleventh to the Thirteenth Century
Enlaces
- Texto completo (pdf)

Resumen
- español
  Durante el siglo XI las grandes instituciones eclesiásticas de Ribagorza y las comarcas colindantes atravesaron una profunda transformación y crecimiento debidos a la intervención monárquica y episcopal. Entre ese momento y 1150 se seleccionaron, compilaron y transformaron los materiales archivísticos anteriores, de modo que casi no sobrevivieron más escrituras altomedievales que las que se integraron en alguno de los productos documentales que se describen en este artículo. En ese contexto, se produjo un constante diálogo entre el presente de los religiosos, el pasado inmediato y el pasado remoto, que causó la construcción de una narración coherente de su historia, que tenía como objetivo justificar el presente y proteger sus intereses.
- English
  During the eleventh century, the main ecclesiastical institutions in Ribagorza and surrounding areas underwent a deep transformation and growth, through the intervention of monarchs and bishops. Starting then and up to 1150, the earlier archival materials were selected, compiled and modified; indeed, few documents survived that had not been made part of the resulting documentary products which will be analysed in this article. Within that context, there was a constant dialogue between the churchmen’s present and their immediate and distant past, which led to the construction of a coherent narrative of their history, intended to legitimize their present and secure their own interests.